57: Yosep kineshtij ne intejtekimilis Parao (41:14-38)

[Read English translation]

Yosep kineshtij ne intejtekimilis Parao

14 TATUKTIJ Parao ma walmunutza Yosep, wan munelwijket kishtiat tik ne shaput wan kalwikaket. Mushinki Yosep, kipatak ne ikwajkwach wan kalak ichan Parao. 15 Parao kilwij Yosep:

—Niktemikik se temikilis wan te aka weli nechneshtilia. Nitakakik mupanpa, inat ka kwak tami titakaki se temikilis weli tikneshtia.

16 Yosep kinankilij Parao, inak:

—Naja inte, sunte ne Teut yawi nankilia pal kipalewia Parao.

17 Parao kilwij Yosep:

nitemikik ka kwak ninemi tik iten ne Weyapan

18 tik ne Weyapan tejkut chikume wakash

kipiat innakayu wan yejyektzin inweyka

wan pewat kikwat ne ajakat

19 tipan tejkut uk chikume wakash

inte yejyektzin inweyka nian kipiat innakayu

ken inte keman nikitztuk tik muchi Egipto

20 wan ne wakashmet inte yejyek wan te kipiat innakayu

kikwajket ne chikume wakash kipiat innakayu wan yejyektzin

21 kalakket tik ne iijti wan te mumati katka

ka kalakket tik ne iijti

wan muitaket ka inte yejyek ken achtu

nisak 22 wan nimukwepki nitemiki

ka chikume elut kisket

ijpak sanse ikuyu sinti

tejtentuk wan yejyek

23 nemanha uk chikume elut

pijpitzawak wan malachujtiwit

kisket inhipan

24 wan ne ejelut pitzawak malachujtiwit

kitulujket ne chikume yejyek

Nikinhilwij ne tamatinimet wan te aka welik nechneshtilia.

25 Yosep kilwij Parao:

—Ne itemikilis Parao yaja sesan. Ne Teut kineshtilijtuk Parao tay yu-kichiwa.

26 Ne chikume wakash yektzin, yejemet chikume shiwit. Ne chikume elut yektzin, yejemet chikume shiwit. Yaja sanse temikilis.

27 Ne chikume wakash te yejyek pitzawak ne tipan witzet, yejemet chikume shiwit. Ne chikume elut ne pijpitzawak inte kipiat tatka, yejemet ne chikume shiwit witzet ipal mayan.

28 Yajika, ini tay nikilwia Parao: ne Teut kineshtilijtuk Parao tay yu-kichiwa. 29 Ashan witzet chikume shiwit ipal tepewilis nujme Egipto, 30 wan walasket chikume shiwit ipal mayan tipan, wan yu-muelkawa muchi ne tepewilis tik ne tal ipal Egipto; ne mayan yu-kipachua ne tal. 31 Inte yu-mumati ne tepewilis tik ne tal ipanpa ne mayan ka ipan ika sujsul wey.

32 Ipanpa ka Parao mukwepki temiki ukpa, yaja kineki ina ka ina ne Teut ka yaja seguroj, ka yawi muchiwa kiane nemanhachin.

33 Wan ashan, ma kita Parao ká se kimati wey wan ma kitali tatuktia ijpak muchi ne tal. 34 Tay yawi kichiwa Parao, ma kishpejpena ajalguacil nujme Egipto wan ma tajpiakan ne tal tik ne chikume shiwit pal tepewilis. 35 Ma kisenputzukan muchi ne takwal tik ini yejyek shiwit witzet wan ma kitepewakan ne tawial itan itatuktilis Parao pal takwat tik ne tejtechan, wan ma kipachiwikan. 36 Wan ne takwal ma nemi pal tajpiat ipal ne tal tik ne chikume shiwit pal mayan walasket nujme Egipto, pal te puliwi ne tal ipanpa ne mayan.

37 Parao kiwelitak tay inak, wan muchi ne itejtekitini nusan, 38 wan Parao kinhilwij ne itejtekitini:

—Anka muajsi seuk ken ini takat kipia ne ejekatzin ne Teut ijtik yaja?