10.2.15

41. Ne sentaketzat ijtik Yakob wan Laban (31:43 - 32:3)

Ne sentaketzat ijtik Yakob wan Laban


43 NANKILIJ Laban wan kilwij Yakob:
ne siwapipil nusiwapilawan
ne pijpiltzitzinmet nuishwiwan
ne ichkatal nuichkatal
muchi tay tikita nupal

nusiwapilawan tay niu-nikinchiwilia ashan
ush ne kukunet kintapunijtiwit?
44 yajika tel, tikajshitikan se sentaketzat
ijtik taja wan naja
pal tejemet tikmatit

45 Yakob kikwij se tet
wan kiajkukij ken teelnamiktilijka
46 Yakob kinhilwij n' ikniwan: shikputzukan tejtet
wan kianket tejtet wan kiketzket se tepetzin
wan takwajket ijpak ne tepetzin

47 Laban kinutzki Yegar Sahaduta
wan Yakob kinutzki Gal Ed
48 inak Laban: ini se pal tikmatit
ijtik naja wan taja tik ini tunal
yajika munutzki Galed
49 wan Mitzpa ika inak:
Tutajwan yu-kipachiwia
ijtik naja wan taja
kwak yu-minaya ne se itech ne seuk

50 su tikinchiwilia tay teyek nusiwapilawan
su timunamiktia iwan uksejse siwat
melka inte aka nemi tuwan
shikita ka ne Teut tachia
ijtik naja wan taja

51 Laban kilwij Yakob:
shikita ini tepetzin
wan ini teelnamiktilijka ne niktalijtuk ijtik naja wan taja
52 ini tepetzin pal tikmatit
wan ne teelnamiktilijka nusan

ma inte niu-nipanu pal niajsi mutech
wan ma inte shu-shipanu pal tiajsi nutech
itech ini tepetzin
nian ini teelnamiktilijka
pal tikchiwat tay teyek

53 ne Teut ipal Abraham
wan ne Teut ipal Najor
ma kichiwakan juzgar
ne teujteut pal n' intejteku
wan Yakob kichijki jurar ipanpa ne mawi pal n'iteku Itzak

54 Yakob kichijki
se tetakulis tik ne tepet
wan kalinnutzki n' ikniwan
ma sentakwakan
wan panuket ne tayua tik ne tepet

32

peyna ka tapuyawa Laban
kintennamik n' ishwiwan wan n' isiwapilawan
kinteuchij
wan yajki Laban
wan mukwepki ka ichan

wan Yakob yajki tik ne ujti
wan itajtanawatiani ne Teut kinamikket
inak Yakob kwak kinhitak:
su ini kan mukawtuk ne Teut!
wan kinutzki n' itukay kan nemituya Majanaim

No comments:

Post a Comment