49: Ne fajfamiliaj pal ne Edomtekat (36:1-43)

Ne fajfamiliaj pal ne Edomtekat

36

1 INI ken ijtuk iwan Esaw, nusan itukay Edom. 2 Esaw munamiktij inwan siwatket ipal Kanaan: Ada ne ikunew Eylon ne Jettekat, Oholibama ne ikunew Ana ne ikunew Tzibon ne Jiwitekat 3 wan Basmat ne ikunew Ishmael ne ieltiw Nebayot.

4 Ada kipunilij Esaw Elipaz, Basmat kipunij Reuel 5 wan Oholibama kinpunij Yush, Yalam wan Kora. Uni ne ipilawan Esaw kinpishki tik ne tal pal Kanaan.

6 Esaw kinkwij ne isiwawan, ne ipilawan, ne isiwapilawan wan muchi ne imiakwan ka ichan wan ne takwalmet kipiatuya wan muchi ne ipalwan ne kiantuya tik ne tal pal Kanaan, wan yajki se tal wejka itachialis Yakob ne iikaw, 7 ika sujsul wejwey ne inpalwan wan te welit musenchantiat, wan ne tal kan nemituyat inte welituya kinmaka tay munekit ipanpa ne takwalmet. 8 Yajika, Esaw kichijki ne ikal tik ne tepetal pal Seir. Ne Esaw yaja Edom.

9 Wan ini ken ijtuk iwan Esaw, ne iteku ipal Edom, tik ne tepetal pal Seir. 10 Ini ne intujtukay ne ipilawan Esaw: Elipaz ne ikunew Ada ne isiwaw Esaw, wan Reuel ne ikunew Basmat ne isiwaw Esaw. 11 Ne ipilawan Elipaz, yejemet Teman, Omar, Tzepo, Gatam wan Kenaz. 12 Timna katka se iawil Elipaz ne ikunew Esaw, wan yaja kipunilij Amalek. Uni ne iishwiwan Ada ne isiwaw Esaw.

13 Ini ne ipilawan Reuel: Najat wan Zera, Shama wan Miza. Yejemet ne iishwiwan Basmat ne isiwaw Esaw.

14 Wan ini ne ipilawan Oholibama ne ikunew Ana ne ikunew Tzibon, ne isiwaw Esaw. Yaja kipunilij Yush wan Yalam wan Kora.

15 Yajini tel ne fajfamiliaj pal ne iishwiwan Esaw:

Ne ipilawan Elipaz ne iachtu Esaw, yejemet ne fajfamiliaj Teman, Omar, Tzepo, Kenaz, 16 Kora, Gatam wan Amalek. Yejemet ne fajfamiliaj pal Elipaz tik ne tal pal Edom. Yejemet ne ipilawan Ada.

17 Wan ini ne ipilawan Reuel ne ikunew Esaw: ne fajfamiliaj Najat, Zera, Shama wan Miza. Yejemet ne fajfamiliaj pal Reuel tik ne tal pal Edom. Yejemet ne ipilawan Basmat, ne isiwaw Esaw.

18 Wan ini ne ipilawan Oholibama ne isiwaw Esaw: ne fajfamiliaj Yush, Yalam wan Kora. Yejemet ne fajfamiliaj ipal Oholibama ne ikunew Ana, ne isiwaw Esaw.

19 Muchi ini ne ipilawan Esaw. Yejemet ne infajfamiliaj, wan yaja Edom.

20 Ini ne ipilawan Seir ne Jortekat, ne chanejket ipal ne tal: Lotan, Shobal, Tzibon, Ana, 21 Dishon, Etzer wan Dishan. Yejemet ne fajfamiliaj ipal ne Jortekat, ne ipilawan Seir ijtik ne tal pal Edom.

22 Ne ipilawan Lotan Jori wan Hemam, wan ne ieltiw Lotan Timna. 23 Ini ne ipilawan Shobal: Alwan, Manajat, Ebal, Shepo wan Onam. 24 Ini ne ipilawan Tzibon: Aya wan Ana. Ini ne Ana ne kiajsik at tik ne kojtan kwak tajpia nemi ne bujburroj ipal Tzibon ne iteku. 25 Wan ini ne ipilawan Ana: Dishon wan Oholibama ne ikunew Ana. 26 Ini ne ipilawan Dishon: Jemdan, Eshbon, Itran wan Keran. 27 Ini ne ipilawan Etzer: Bilhan, Zawan wan Akan. 28 Ini ne ipilawan Dishon: Utz wan Aran. 29 Ini ne fajfamiliaj pal ne Jortekat: ne fajfamiliaj Lotan, Shobal, Tzibon, Ana, 30 Dishon, Etzer, Dishan. Yejemet ne fajfamiliaj pal ne Jortekat, ne infajfamiliaj, tik ne tal pal Seir.

31 Ini ne tatuktianimet ne tatuktijket tik ne tal pal Edom kwak inteuk tatuktij tatuktiani pal ne ipilawan Israel: 32 tatuktij tik Edom Bala ne ikunew Beor, ne itukay ne itechan Dinhaba. 33 Kwak mikik Bala, ipatka tatuktij Yobab ne ikunew Zera ne walaj Botzra. 34 Kwak mikik Yobab, ipatka tatuktij Jusham ne walaj ne tal pal ne Temantekat. 35 Kwak mikik Jusham, ipatka tatuktij Hadad ne ikunew Bedad ne kichaluj Midyan tik ne taltakutun pal Moab, wan ne itukay ne itechan Awit. 36 Kwak mikik Hadad, ipatka tatuktij Simla ne walaj Masreka. 37 Kwak mikik Simla, ipatka tatuktij Shaul ne walaj Rejobot-ha-Nahar. 38 Kwak mikik Shaul, ipatka tatuktij Baal-Janan ne ikunew Akbor. 39 Kwak mikik Baal-Janan ne ikunew Akbor, ipatka tatuktij Hadar, ne itukay ne itechan Pau wan ne itukay ne isiwaw Mehetbeel ne ikunew Matred ne ikunew Me-Zahab.

40 Yajika, ini ne itujtukay ne fajfamiliaj pal Esaw wan kanka walajket wan ne intujtukay: ne fajfamiliaj Timna, Alwa, Yetet, 41 Oholibama, Ela, Pinon, 42 Kenaz, Teman, Mibtzar, 43 Magdiel, Iram. Ini ne fajfamiliaj pal Edom ken muchantiat kan kipiat tal, wan Esaw ne iteku pal Edom.